Nofoaga Autu

Ole Mea Fa'atosina Fa'apipi'i Kofe FAQ: O le a le mea e te mana'omia ona e iloa?

Novema 10, 2025

O le filifilia o se masini e teu ai kofe e lagona le lofituina. E te iloa o le masini o le ki, ae o filifiliga e le gata ma o se filifiliga sese e ono afaina ai lou pito i lalo. Ua matou i ai iinei e talepe i lalo.

O le masini kofe sa'o e teu ai e fa'alagolago i lau oloa (pi po'o le palapala), faiga ato, ma le saoasaoa o le gaosiga. Mo pi, e sili ona lelei le fua fa'aulu e iai le VFFS po'o le masini taga'i. Mo kofe eleele, e mana'omia le fa'atumuina o le auger e taulima lelei ai le pauta lelei.

 Se laina fa'apipi'i kofe atoatoa i se fale fa'aonaponei.

Ua ou savalia le anoanoai o nofoaga e tao ai kofe ma ou vaai i fesili lava e tasi e sau pea lava pea. E te manaʻomia se paaga faʻalagolago, ae le naʻo se faʻatau masini. O laʻu sini i lenei taʻiala o le tuʻuina atu ia te oe o tali manino ma faigofie ou te faʻasoa ma a matou paaga i aso uma. O le a matou su'esu'eina mea uma mai le kofe fa'asologa i le tau atoa, ina ia mafai ona e faia le filifiliga sa'o mo lau fa'ailoga. Tatou amata.


O le a se mea e tatau ona e iloa a'o le'i fa'atau se masini e teu ai kofe?

Ua e sauni e fa'atupu lau pisinisi kofe. Ae o le folau i le lalolagi o masini e lavelave, ma e te le o mautinoa po o fea e amata ai. O lenei ta'iala e avatu ai ia te oe se fa'afanua manino o le auala.

O lenei ta'iala e mo kofe tao tao, fa'aputu fa'atasi, ma fa'ailoga tumaoti. Matou te ufiufi mea uma e tatau ona e iloa, mai le faʻafetauiina o le masini saʻo i lau ituaiga kofe (pi vs. ground) i le filifilia o sitaili sili ona lelei, ma le mamanuina o se laina faʻapipiʻi atoatoa ma lelei.

Pe o oe o se tagata amata e alu ese mai taga tusi lesona poʻo se taʻavale lapopoa o loʻo taumafai e faʻateleina lau gaioiga, o luʻitau autu e tutusa. E tatau ona e puipuia le fou o lau kofe, fai se oloa mata'ina i luga o le fata, ma faia uma i le lelei ma le fa'atuatuaina. Ua ou vaʻai i amataga o tauivi ma le filifilia o se masini e mafai ona ola faʻatasi ma i latou, ae o galuega faʻapisinisi e manaʻomia le faʻateleina o le taimi ma faʻaitiitia ai otaota. O lenei ta'iala o lo'o fa'atalanoaina ai fa'ai'uga autu mo tagata uma. O le a matou vaʻavaʻai i tekinolosi faʻapitoa mo ituaiga kofe eseese, ata tifaga ma foliga e tausia ai lau kofe fou, ma mea taua e fuafua ai lou tau atoa o le umiaina. I le faaiuga, o le ae maua se auivi mautu e filifili ai le faiga atoatoa.


O le fea masini e fetaui ma le faatulagaga o lau kofe?

E tulaga ese lau kofe. Pe o fatu pi atoa po'o eleele lelei, o le sese o le masini e mafua ai le tu'uina atu o oloa, fa'afitauli pefu, ma le sa'o o le mamafa. E te mana'omia se fofo ua fausia mo lau oloa fa'apitoa.

Ole filifiliga muamua ole va ole fua fa'aulu tele mo fatu pi atoa ma le fa'atutumu auger mo le kofe eleele. O fatu pi atoa e tafe sa'oloto, ma fa'ato'a atoatoa mo le fua sa'o. O le kofe eleele e pefu ma e le faigofie ona tafe, o lea e manaʻomia ai se auger e tufa saʻo.

Se'i tatou su'esu'e loloto i lenei mea aua o le filifiliga pito sili lea ona taua e te faia.


Pipi Atoa vs. Kofe eleele?

O pi atoa e fai lava si faigofie ona taulimaina. E tafe lelei, o le mea lea e toetoe lava a matou fautuaina i taimi uma se multihead weigher . E fa'aaogaina ni pakete laiti se tele e tu'ufa'atasia ai vaega e maua ai se mamafa fa'atatau lelei. E matua'i sa'o ma fa'aitiitiga tupe foa'i taugata. O le kofe eleele e ese le tala. E fa'atupuina le pefu, e mafai ona taofiofia le tau, ma e le tafe fa'afuase'i. Mo mafua'aga, o le fa'atumu o le auger o le tulaga fa'apisinisi. E fa'aaogaina se sikulima taamilo e tu'u ai se voluma patino o kofe i totonu o le ato. E ui o le volumetric, e sili ona toe fai ma fuafua e pulea le pefu. O le fa'aogaina o le fa'atumu sese e o'o atu ai i fa'afitauli tetele. O le fua mamafa o le a punitia i le pefu kofe, ma e le mafai e le auger ona vaevae sa'o le fatu pi atoa.


O a ituaiga masini autu?

A uma loa ona e filifilia lau fa'atumu, e fafaga i totonu o le ato. E fa aiga autu o masini:

Ituaiga masini Sili Mo Fa'amatalaga
VFFS masini Saosaoa, ato faigofie e pei o aluga ma ato fa'agogo. Fausia taga mai se taaiga o ata tifaga, ona fa'atumu lea ma fa'amaufa'ailoga i luga. Saosaoa tele.
Masini Pouch na faia muamua O taga tu'u (doypacks), ato mafolafola pito i lalo ma sipe. Sii i luga taga ua uma ona fai, tatala, faatumu, ma faamaufaailogaina. Lelei mo foliga maualuga.
Capsule/Pod Line K-Cups, Nespresso e fetaui lelei capsules. O se faiga fa'apipi'i atoatoa e fa'avasega, fa'atumu, tamps, fa'amaufa'ailoga, ma fa'amulu pulu i le nitrogen.
Fa'atete Kofe Laina Taga Tu'u tasi-au'auna "sasaa-i luga" taga kofe fa'atete. Faatumu ma faamaufaailoga le taga faamama kofe ma masani ona tuu i totonu o se teutusi pito i fafo.



E fa'afefea ona fa'afou lau kofe i le ato ma foliga sa'o?

O lau kofe tunu ma le faaeteete e mafai ona pala i luga o le fata. Le sese mea fa'apipi'i po'o le misi o le valve o lona uiga e maua e tagata fa'atau se mea'ai fa'anoanoa. E tatau ona e lokaina i lena fou.

O lau afifiina o lau puipuiga sili lea. Fa'aaogā se ata pa'u maualuga ma se alatoto fa'amama fa'amama e tasi le ala. O le tu'ufa'atasiga lea e tu'u ai le CO2 i fafo e aunoa ma le tu'uina atu o le okesene i totonu, o le ki lea i le fa'asaoina o le tofo ma le manogi o lau kofe mai le kuka i le ipu.

O le ato lava ia e sili atu nai lo na o se koneteina; o se faiga fou atoatoa. Se'i o tatou fa'avasega vaega e tatau ona e mafaufau i ai. Mai le foliga o le ato e o'o i le fa'alava o ata, o filifiliga uma e a'afia ai le fa'aogaina e lau tagata fa'atau lau kofe.


O a ituaiga ato masani?

O le sitaili o le ato e te filifilia e a'afia ai lou fa'ailogaina, fa'ailoga fa'atau, ma le tau. E sili atu le tau o se ato aluga, ae sili atu le tau nai lo se taga aluga faigofie.

Ituaiga ato Le Taimi e Fa'aaogaina ai
Doypack / Taga Tu'u E lelei tele le fata, lelei mo fa'atau. E masani ona aofia ai se sipa mo le toe fa'amauina.
Mafolafola-I lalo / Pusa Pusa Premium, foliga faʻaonaponei. O lo'o nofo mau i luga o fata, e tu'uina atu ai fa'ailoga e lima mo le fa'ailoga.
Taga Fa'amaufa'ailoga Efa Va'aiga malosi, mama ma fa'amaufa'ailoga i tulimanu uma e fa. E masani ona fa'aoga mo taga vaeluaga ile tele-volo.
Taga aluga Le filifiliga sili ona taugofie. Fa'ato'a lelei mo fa'aputu fa'atatau po'o le tele o fa'aoga "bag-in-box".


O a mea ata tifaga ma foliga e taua?

E puipuia e le ata lau kofe mai le okesene, susu, ma le malamalama. O se fausaga masani maualuga-pa puipui o PET / AL / PE (Polyethylene Terephthalate / Aluminum pepa / Polyethylene). O le alumini alumini e maua ai le pa puipui sili. Mo foliga vaaia, o le ala e tasi e degassing valve e le mafai ona feutagai mo le kofe fatu atoa. E fa'ataga ai le fa'asa'olotoina o le CO2 pe a uma ona tao e sola e aunoa ma le tu'uina atu o le okesene fa'aleagaina. O ata fou e mafai ona toe fa'aaogaina o lo'o avanoa fo'i pe afai o le fa'atumauina o se vaega taua o lau fa'ailoga.


E fa'afefea ona galue le Nitrogen Flushing?

Modified Atmosphere Packaging (MAP), poʻo le faʻafefe o le nitrogen, o se auala faigofie ae malosi. A'o le'i faia le fa'amaufa'ailoga mulimuli, e tu'iina e le masini se fa'afefe o le kasa oona i totonu o le ato. O le kesi lea e suia ai le okesene. Aisea e afaina ai lenei mea? Ole okesene ole fili ole kofe fou. O le fa'aitiitia o le okesene o totoe i totonu o le ato mai le 21% (ea masani) i lalo ifo o le 3% e mafai ona fa'atuputeleina le ola fa'asao, fa'asao ai le manogi maaleale o le kofe ma puipuia ai le tofo leaga. Ose fa'ailoga masani ile toetoe lava o masini kofe fa'aonaponei fa'aonaponei ma e mana'omia mo so'o se fa'avevela mamafa.



O le a le mea e aofia ai i le faʻatumuina o pusa kofe ma laina faʻamaufaʻailoga?

O loʻo faʻatuputeleina le maketi tasi-auaunaga, ae o le gaosiga o tusilima e le mafai. E te popole i fa'atumu le fetaui ma fa'amaufa'ailoga leaga, e mafai ona fa'aleagaina ai le igoa o lau fa'ailoga a'o le'i amataina.

O se laina pusa kofe atoatoa e fa'autometi le faagasologa atoa. E tu'u sa'o lava ipu gaogao, fa'atumu i le kofe e fa'aaoga ai le auger, tamp le fanua, fa'afefete i le nitrogen mo le fou, fa'aoga ma fa'amaufa'ailoga le tapuni, ona fa'auma lea o le pusa ua mae'a mo le afifiina.

Ua ou vaʻaia le tele o paaga e faʻatuai aʻo leʻi ulufale atu i le maketi maketi aua e foliga mai e matua faʻapitoa. Ae o se faiga fa'aonaponei, fa'atasi e pei o la tatou Smart Weigh SW-KC fa'asologa e fa'afaigofie ai le galuega atoa. E le na o se masini e tasi; o se fofo atoatoa gaosiga fuafuaina mo le saʻo ma le saoasaoa. Se'i o tatou va'ai i vaega taua.


E fa'afefea ona e maua se fua fa'atatau i ipu uma?

Mo capsules, o le saʻo o mea uma lava. E fa'amoemoe le au fa'atau i le tofo lelei lava e tasi i taimi uma. O a matou masini SW-KC e fa'aogaina se fa'atumu fa'atumu e fa'aulu i luga o le servo fa'atasi ai ma fa'amatalaga mamafa o le taimi moni. O lenei faiga e siaki pea ma fetuutuunai le aofaʻi o faʻatumu e faʻamautu ai le saʻo o le ± 0.2 kalama. O le uiga sa'o lea e te le tu'uina atu oloa, ma e te tu'uina atu se fa'amatalaga fa'ato'a faifai pea, e o'o lava i kofe fa'apitoa fa'apitoa. E teuina e le masini "fua" mo faʻafefiloi eseese, o lea e mafai ai ona e fesuiaʻi i le va oi latou i le leai o ni fetuunaiga tusi lesona, tipi le taimi o suiga i lalo ifo o le lima minute.


E fa'apefea ona e fa'amautinoaina le fou ma le fa'amaufa'ailoga atoatoa?

O se faʻamaufaʻailoga leaga i luga o le K-Cup o se faʻalavelave. E tu'u le okesene i totonu ma fa'aleagaina ai le kofe. O lo'o fa'aogaina e le matou faiga se ulu fa'amaufa'ailoga vevela e fa'afetaui i nai suiga laiti i mea tapuni. Ole mea lea e fa'atupu ai se fa'amaumau e leai se maanuminumi e foliga lelei ile fata ma puipuia ai le kofe i totonu. A'o le'i fa'amaufa'ailogaina, e fufulu e le masini le ipu i le nitrogen, ma tulei i fafo le okesene. O lenei faiga e taua tele mo le fa'aumiumi o le ola ma le fa'asaoina o manogi maaleale o lau kofe, fa'amautinoa le tofo fou o le pusa mulimuli e pei o le muamua. O se vaʻaiga vave lea i faʻamatalaga mo se tasi o matou faʻataʻitaʻiga lauiloa:

Fa'ata'ita'iga SW-KC03
Malosiaga 180 ipu / minute
Containe K ipu/capsule
Faatumuina o le mamafa 12 kalama
Sa'o ±0.2g
Fa'aaogāga malosi 8.6KW
Fa'aaogāina o le ea 0.4m³/min
Omiga 0.6Mpa
Malolosi 220V, 50/60HZ, 3 vaega
Tele masini L1700×2000×2200mm

O le a le saoasaoa e mafai ona tamo'e moni ai nei masini?

O le saoasaoa ma le lelei o le ki lea i tupe maua i le maketi tasi-auaunaga. O la matou fa'asologa o le SW-KC o lo'o fa'aalia ai se fa'ata'ita'iga turret rotary lea e fa'afoeina pusa e tolu i ta'amilosaga uma. O le tamo'e i le 60 ta'amilosaga i le minute, e tu'uina atu ai e le masini se fa'atumauina, fa'alelalolagi fa'aola o le 180 capsules i le minute. O lenei gaosiga maualuga e mafai ai ona e gaosia le silia ma le 10,000 pods i se suiga e tasi. O lenei tulaga o le lelei o lona uiga e mafai ona e tu'ufa'atasia le tele o laina tuai, laina fa'agesegese i se tulagavae fa'apipi'i e tasi, fa'asa'oloto le avanoa o le fola mo lou isi la'asaga tuputupu a'e.


E fa'afefea ona e filifilia le masini fa'apipi'i kofe sa'o?

O lo'o e popole i le faia o se tupe fa'aalu tele. O se masini e telegese tele o le a faʻatapulaaina ai lou tuputupu aʻe, ae o se masini e faʻalavelave tele e mafua ai le taʻavale ma faʻaumatia. E te manaʻomia se auala manino e filifili ai.

Taulai atu i vaega autu e tolu: saoasaoa (tuuina atu), fetuutuunai (suiga), ma le saʻo (otaota). Faafetaui nei mea i au sini tau pisinisi. O le VFFS maualuga maualuga e lelei tele mo se oloa autu e tasi, a'o se masini faʻapipiʻi muamua e ofoina atu le fetuutuunai mo le tele o SKU eseese.

Filifilia o se masini o se faiga faapaleni. O le masini sili ona vave e le o taimi uma e sili ona lelei, ma o le masini taugofie e seasea sili ona taugata i lona olaga atoa. Ou te fautuaina pea aʻu tagata faʻatau e mafaufau e le naʻo le mea o loʻo i ai a latou pisinisi i aso nei, ae o fea latou te mananaʻo ai i totonu o le lima tausaga. Se'i tatou va'ai i le auivi tatou te fa'aogaina e fesoasoani ai ia latou faia le filifiliga sa'o.


Fa'aola & Taimi?

E fuaina i taga ile minute (bpm). O se masini VFFS e masani lava ona televave, e masani ona o'o i le 60-80 bpm, a'o se masini fa'apipi'i muamua e masani ona galue ile 20-40 bpm. Ae o le saoasaoa e leai se mea e aunoa ma le uptime. Va'ai ile Aotelega o Meafaigaluega Lelei (OEE). O se masini faigofie, sili atu ona fa'atuatuaina o lo'o fa'agaoioi i taimi uma e mafai ona sili atu le saoasaoa ae sili atu le lavelave e tu so'o. Afai o lau sini o le gaosia o voluma tetele o le taga e tasi, o le VFFS o lau manumalo. Afai e te mana'omia le gaosia o taga fa'apitoa, o le fa'agesegese o le saosaoa o se masini na mua'i faia o se fa'atauga talafeagai.


Suiga & SKU Lavelave?

E fia ituaiga ato eseese, ituaiga kofe, ma mamanu e te tamoe? Afai e tele au SKU, e taua tele le suiga ole taimi. O le taimi lea e sui ai le masini mai le tasi oloa poʻo le ato i le isi. O nisi masini e manaʻomia le tele o suiga o meafaigaluega, ae o isi e faʻaalia ai mea faigaluega-leai se fetuunaiga. E masani ona sili atu masini fa'apipi'i mua'i faia i'inei, aua o le suia o le lapo'a o ato e mafai ona fa'afaigofie e pei o le fetu'una'i o fa'amau. I luga o se masini VFFS, o le suia o le lautele o le ato e manaʻomia ai le fesuiaʻiina o le paipa atoa, lea e tele se taimi e alu ai. Suiga faigofie o lona uiga e itiiti taimi malolo ma sili atu le gaosiga fetuutuunai.


Sa'o & Ma'imau?

O lenei mea e toe aumai ai i tatou i le fua. Mo fatu pi atoa, e mafai ona sa'o lelei le fua fa'aulu tele i totonu ole kalama. O le auger mo le kofe eleele e sa'o i le voluma. I luga atu o le tausaga, e tu'uina atu na'o le tasi pe lua pi'i fa'aopoopo i le taga e fa'aopoopo i le faitau afe o tala i oloa leiloa. O le mafuaaga lea o le teufaafaigaluegaina i se faiga sa'o o le fuaina e totogi mo ia lava. O le lelei o le fa'amaufa'ailoga a le masini e a'afia ai otaota. Le lelei o fa'amaufa'ailoga e o'o atu ai i taga ta'e, fa'amaumau oloa, ma fa'atauga le fiafia. Matou te fausia a matou Smart Weigh system ma fua sa'o ma fa'amaufa'ailoga fa'atuatuaina e fa'aitiitia ai lenei mea mai le aso muamua.


Aofa'i le Tau e Pulea?

O le tau fa'apipi'i ua na'o le amataga. O le Aofa'iga o le Tau o le Puleaina (TCO) e aofia ai le fa'aagaga muamua, meafaigaluega mo le tele o ato eseese, ma le tau fa'aauau o meafaitino. Mo se fa'ata'ita'iga, o ata tifaga mo se masini VFFS e sili atu le taugofie i le ato nai lo le fa'atauina o taga na mua'i faia. Ae ui i lea, o se masini na muai faia atonu e le manaʻomia le tele o meafaigaluega faʻapitoa. E manaʻomia foʻi ona e faʻatatau i le tausiga, vaega faʻapitoa, ma le galue. Ole TCO maualalo e sau mai se masini e fa'atuatuaina, lelei ma meafaitino, ma faigofie ona tausia.



O le a le foliga o se laina fa'apipi'i kofe atoa?

Na e fa'atauina se masini fa'apipi'i. Ae o lea ua e iloa e te manaʻomia se auala e tuʻu ai le kofe i totonu ma se auala e taulima ai taga e sau i fafo. E le mafai e se masini e tasi ona foia le faafitauli atoa.

O se faiga fa'apipi'i atoatoa e tu'ufa'atasia le tele o vaega ise mea lelei. E amata ile fe'avea'i fe'avea'i e fe'avea'i le kofe ile fua, lea e tu'u i luga ole tulaga i luga a'e ole ato. A mae'a ato, fa'auma mea faigaluega i lalo e pei o siaki fua ma pusa ato e fa'auma le galuega.

Ua ou va'ai i le tele o kamupani fa'atau se ato na'o le fa'atupuina o se fa'amaualuga i a latou gaosiga. O le lelei moni e sau mai le mafaufau e uiga i le laina atoa o se tasi faʻapipiʻiina faiga. O se laina fa'atulagaina lelei e fa'amautinoaina le sologa lelei, fa'aauau pea le tafe mai lau fa'ameamea i le pusa fa'atau mulimuli. I le avea ai o se tagata e tuʻuina atu faʻatonuga, o le mea lea matou te susulu ai. Matou te le na o le faatauina atu o se masini; matou te mamanuina ma fausia le fofo otometi atoa mo oe.


O se vaeluaga lea o se laina masani:

Le Faiga Fa'apipi'i Autu

  • Fe'avea'i Fe'avea'i: E si'i malie e le 'elese Z-paketi po'o le fa'a'au'au fa'asaga lau pi'o atoa po'o le kofe fa'apala i le fua e aunoa ma le fa'aleagaina po'o le tete'a.

  • Fuamafa / Fa'atumu: O le multihead weigher po'o le auger filler na matou talanoaina. O le fai'ai o le gaioiga sa'o.

  • Fa'avae: O se fa'alava u'amea malosi e fa'amauina le fua fa'atatau i luga a'e o le masini ato, e fa'ataga ai le kalave e fai lana galuega.

  • Bagger / Fa'amaufa'ailoga: O le VFFS, taga na mua'i faia, po'o le masini fa'apipi'i e fau/u'u le afifi, fa'atumu, ma fa'amaufa'ailoga.


Lalo ma Pulea Tulaga

  • Aveese Aveese: O se la'ititi la'u fe'avea'i e fa'ate'a ese ato po'o pusa ua mae'a mai le masini autu.

  • Aso Coder / Lomitusi: O le fesiitaiga vevela poʻo le lomitusi leisa e faʻaogaina le "sili ona lelei" code aso ma le lotoa.

  • Checkweigher: Ose fua saosaoa e fuaina afifi ta'itasi uma ina ia mautinoa o lo'o i totonu o lau fa'apalepale fa'apitoa, e te'ena ai so'o se mea e le o fa'atapula'aina.

  • Su'esu'e u'amea: O se la'asaga mulimuli e fa'atonutonu ai le lelei e siaki ai so'o se u'amea leaga a'o le'i tu'uina le oloa i totonu o se pusa, fa'amautinoa le saogalemu o mea'ai.

  • Robotic Case Packer: Ose masini e pikiina afifi ua mae'a ma tu'u lelei i totonu o atigi pusa.



Fa'ai'uga

O le filifilia o le faiga fa'apipi'i kofe sa'o o se malaga. E mana'omia le fa'afetauia o au oloa, lau ato, ma au sini o le gaosiga i le tekonolosi sa'o mo le manuia ma le lelei mo se taimi umi.

Faamatalaga Faavae
  • Tausaga Faavae
    --
  • Pisinisi Pisinisi
    --
  • Atunuu / Itumalo
    --
  • Alamanuia autu
    --
  • Oloa autu
    --
  • Tagata auai
    --
  • Aofai tagata faigaluega
    --
  • Tausaga Taua Taua Taua
    --
  • Auina atu i fafo maketi
    --
  • Galulue faatasi
    --
Chat
Now

Lafo lau fesili

Filifili seisi gagana
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
Gagana nei:Faasamoa