更新2：南非Mondi將以7.82億美元收購Oaktree資產
* 以現金支付 2.4 億歐元 * Nordenia 債務價值 3.98 億歐元 * 交易支持其消費品包裝業務（
重寫，添加細節）
7月11日，戴維·多蘭堡和蒂索·莫森·約翰內斯（路透社）—
南非的蒙迪集團表示，將從橡樹資本手中收購德國包裝公司諾德尼亞國際，這筆價值 7.82 億美元的交易將使這家造紙商在消費品包裝領域佔據更大的份額。
Mondi 主要專注於新興市場，目標價為 3 美元。
週三，該公司表示將收購93股股票，市值達20億美元。
在現金和債務交易中，Nordenia 的 4% 股份來自自私募股權公司 Ockett 和其他少數股東。
Nordenia 90% 以上的收入來自寵物食品、尿布和巧克力棒等消費品的包裝和零件。
該公司在歐洲、北美和亞洲均設有業務，但近 60% 的銷售額來自西歐。
「Nordenia 本身就是一個很有吸引力的企業，與 Mondi 規模小得多的消費品包裝業務有協同效應，」傑富瑞倫敦分析師賈斯汀·喬丹表示。
“消費品包裝這一細分市場正在結構性地增長，其增長速度比蒙迪的其他一些領域更快。”
「由於全球造紙業面臨產能過剩和需求疲軟的困境，與競爭對手一樣，蒙迪一直在努力實現業務多元化。
根據該公司報告，截至 2011 年 12 月，消費品包裝僅佔蒙迪集團營收的 5%。
Mondi表示，將以現金支付2.4億歐元，並承擔Nordenia價值3.98億歐元的債務，同時也將收購價值6.38億歐元（7.82億美元）的資產。
Mondi表示，該交易的現金部分將透過一筆2.5億歐元的新銀行貸款來籌集資金。
Mondi 預計此次收購每年將帶來 1,500 萬歐元的收入。
並表示維持股利政策不變。
根據競爭許可證，該交易預計將於今年第四季完成。
羅斯柴爾德投資銀行在此次交易中擔任蒙迪的顧問。約翰內斯堡——
Mondi的上市股票下跌了0.70小時，跌幅為7%（80蘭特）。
今年迄今為止，該公司股價已上漲 25%，超過了約翰尼斯堡前 5% 的 40 指數。 （1 美元 = 0.8160 歐元）
（由 Ed Stoddard 和 Mike Nesbit 編輯）